クルアーン用語集 · 草案

نَضِجَتْ

完全に焼かれる

皮膚が火で完全に焼けること。

語彙範囲

範囲: 選定された分節集合 · 出現箇所: 1

語根: نضج

見出し語: نضجت

語形: نَضِجَتْ

出現例(1件を表示、全1件)

範囲内の出現箇所をクルアーンの順序で表示:1件。

4:56

إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ بِـَٔايَٰتِنَا سَوْفَ نُصْلِيهِمْ نَارًا كُلَّمَا نَضِجَتْ جُلُودُهُم بَدَّلْنَٰهُمْ جُلُودًا غَيْرَهَا لِيَذُوقُوا۟ ٱلْعَذَابَ إِنَّ ٱللَّهَ كَانَ عَزِيزًا حَكِيمًا

この意味を選んだ理由

この語族で唯一の用例を1ページ上で検討した。主語は火にさらされた人々の皮膚であり、それが熱によって完全に焼けた状態に達すると、罰を継続するための交換が引き起こされる。