クルアーン用語集 · 草案

إِلْحَاق الشُّرَكَاء

結びつける

地位または帰属において、主張された同伴者を他者に結び付けること。

語彙範囲

範囲: 選定された分節集合 · 出現箇所: 1

語根: لحق

見出し語: ألحق

語形: أَلْحَقْ

出現例(1件を表示、全1件)

範囲内の出現箇所をクルアーンの順序で表示:1件。

34:27

قُلْ أَرُونِىَ ٱلَّذِينَ أَلْحَقْتُم بِهِۦ شُرَكَآءَ كَلَّا بَلْ هُوَ ٱللَّهُ ٱلْعَزِيزُ ٱلْحَكِيمُ

この意味を選んだ理由

全6例を検討した。第I形は後の人々が追いついて加わることを表し、第IV形は人々を正しい者たちまたは家族に加え、34:27では、主張された同位者たちを誤って神に結びつける。