وَلَا يَزَالُ ٱلَّذِينَ كَفَرُوا۟ فِى مِرْيَةٍ مِّنْهُ حَتَّىٰ تَأْتِيَهُمُ ٱلسَّاعَةُ بَغْتَةً أَوْ يَأْتِيَهُمْ عَذَابُ يَوْمٍ عَقِيمٍ
クルアーン用語集 · 草案
عَقِيم
不毛の
この形容詞は、子孫または実りある継続を生み出せないことを表す。
語彙範囲
範囲: 選定された分節集合 · 出現箇所: 4
語根: عقم
見出し語: عقيم
語形: عَقِيمٍ · عَقِيمًا · عَقِيمٌ · عَقِيمَ
出現例（4件を表示、全4件）
範囲内の出現箇所をクルアーンの順序で表示：4件。
أَوْ يُزَوِّجُهُمْ ذُكْرَانًا وَإِنَٰثًا وَيَجْعَلُ مَن يَشَآءُ عَقِيمًا إِنَّهُۥ عَلِيمٌ قَدِيرٌ
فَأَقْبَلَتِ ٱمْرَأَتُهُۥ فِى صَرَّةٍ فَصَكَّتْ وَجْهَهَا وَقَالَتْ عَجُوزٌ عَقِيمٌ
وَفِى عَادٍ إِذْ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمُ ٱلرِّيحَ ٱلْعَقِيمَ
この意味を選んだ理由
語族の全4出現を、範囲を限定した1ページで検討した。すべての出現が固定対象であり、保護された記録も集約候補もない。人間に関する2つの用法は、子孫がいないことに直接関係する。懲罰の日と風は、有益な継続を何ももたらさない出来事に、同じ「実りを生じない」という性質を適用する。性によって変化しない形容詞形、格、定性、叙述、主要名詞の選択は局所的に合成される。人間の不妊、実りをもたらさない風、懲罰の日は、実りある産出の欠如という1つの中核の文脈的適用であり、クルアーン内部の矛盾ではない。対応朗誦の内容も未解決の問題も残っていない。