فَلَمَّا جَهَّزَهُم بِجَهَازِهِمْ جَعَلَ ٱلسِّقَايَةَ فِى رَحْلِ أَخِيهِ ثُمَّ أَذَّنَ مُؤَذِّنٌ أَيَّتُهَا ٱلْعِيرُ إِنَّكُمْ لَسَٰرِقُونَ
クルアーン用語集 · 草案
ٱلْعِير
隊商
この名詞は、ヨセフの一族の物語における旅の一行を表す。
語彙範囲
範囲: 選定された分節集合 · 出現箇所: 3
語根: عير
見出し語: عير
語形: عِيرُ · عِيرَ
出現例（3件を表示、全3件）
範囲内の出現箇所をクルアーンの順序で表示：3件。
وَسْـَٔلِ ٱلْقَرْيَةَ ٱلَّتِى كُنَّا فِيهَا وَٱلْعِيرَ ٱلَّتِىٓ أَقْبَلْنَا فِيهَا وَإِنَّا لَصَٰدِقُونَ
وَلَمَّا فَصَلَتِ ٱلْعِيرُ قَالَ أَبُوهُمْ إِنِّى لَأَجِدُ رِيحَ يُوسُفَ لَوْلَآ أَن تُفَنِّدُونِ
この意味を選んだ理由
語族の3例すべてを一つの範囲限定ページで検討した。すべての例が凍結済み対象であり、保護済み記録も圧縮済み候補もない。隊商は12:70で直接呼びかけられ、12:82では尋ねることのできる集団として名指され、12:94では出発したと述べられる。定冠詞の付加、および主格と対格の違いは局所的に合成される。照合済み読みの内容、クルアーン内部の反例、未解決の問題はいずれもない。