وَقَالَ لَهُمْ نَبِيُّهُمْ إِنَّ ءَايَةَ مُلْكِهِۦٓ أَن يَأْتِيَكُمُ ٱلتَّابُوتُ فِيهِ سَكِينَةٌ مِّن رَّبِّكُمْ وَبَقِيَّةٌ مِّمَّا تَرَكَ ءَالُ مُوسَىٰ وَءَالُ هَٰرُونَ تَحْمِلُهُ ٱلْمَلَٰٓئِكَةُ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَةً لَّكُمْ إِن كُنتُم مُّؤْمِنِينَ
クルアーン用語集 · 草案
ٱلتَّابُوت
胸
この名詞は、中に入れたものを包んで運ぶ携帯可能な容器を表す。
語彙範囲
範囲: 選定された分節集合 · 出現箇所: 2
見出し語: تابوت
語形: تَّابُوتُ · تَّابُوتِ
出現例（2件を表示、全2件）
範囲内の出現箇所をクルアーンの順序で表示：2件。
أَنِ ٱقْذِفِيهِ فِى ٱلتَّابُوتِ فَٱقْذِفِيهِ فِى ٱلْيَمِّ فَلْيُلْقِهِ ٱلْيَمُّ بِٱلسَّاحِلِ يَأْخُذْهُ عَدُوٌّ لِّى وَعَدُوٌّ لَّهُۥ وَأَلْقَيْتُ عَلَيْكَ مَحَبَّةً مِّنِّى وَلِتُصْنَعَ عَلَىٰ عَيْنِىٓ
この意味を選んだ理由
語族の両出現例を一つの限定ページで検討した。いずれも固定済み対象であり、保護済み記録も圧縮済み候補もない。クルアーン2:248は、箱が平安と遺物を中に収めて到来し、天使たちに運ばれると述べる。20:39は、幼子ムーサーを箱に入れ、その箱を川へ投じるよう命じる。内容物と出来事は異なるが、包み込む容器という機能は安定している。定性、主格対属格、支配する統語は局所的に合成される。対応朗誦の内容、矛盾、未解決事項はいずれも存在しない。