وَعَلَى ٱلَّذِينَ هَادُوا۟ حَرَّمْنَا كُلَّ ذِى ظُفُرٍ وَمِنَ ٱلْبَقَرِ وَٱلْغَنَمِ حَرَّمْنَا عَلَيْهِمْ شُحُومَهُمَآ إِلَّا مَا حَمَلَتْ ظُهُورُهُمَآ أَوِ ٱلْحَوَايَآ أَوْ مَا ٱخْتَلَطَ بِعَظْمٍ ذَٰلِكَ جَزَيْنَٰهُم بِبَغْيِهِمْ وَإِنَّا لَصَٰدِقُونَ
クルアーン用語集 · 草案
ذِى ظُفُرٍ
鉤爪
動物にある硬くつかむ末端部。
語彙範囲
範囲: 選定された分節集合 · 出現箇所: 1
語根: ظفر
見出し語: ظفر
語形: ظُفُرٍ
出現例（1件を表示、全1件）
範囲内の出現箇所をクルアーンの順序で表示：1件。
この意味を選んだ理由
クルアーン内部の検討は、両方の出現例を対象とした。6:146の名詞は、つかむ鉤爪の保有によって動物を分類する。48:24の第IV形は、神が双方の手を抑える前に、信者たちへ敵対者に対する優位を授けたことを述べる。物理的な把握と獲得された優位は、強固に保持することによる支配という一つの中核を保つ。整合読み欄には別規則を要する異読がなく、保護された語義は編集されず、異なる語形も厳密な語彙的衝突による分割を支持しない。