وَلَقَدْ خَلَقْنَا ٱلْإِنسَٰنَ مِن صَلْصَٰلٍ مِّنْ حَمَإٍ مَّسْنُونٍ
クルアーン用語集 · 草案
صَلْصَال
粘土
この名詞は、人間がそこから創造される粘土の素材を表す。
語彙範囲
範囲: 選定された分節集合 · 出現箇所: 4
語根: صلصل
見出し語: صلصال
語形: صَلْصَٰلٍ
出現例(4件を表示、全4件)
範囲内の出現箇所をクルアーンの順序で表示:4件。
وَإِذْ قَالَ رَبُّكَ لِلْمَلَٰٓئِكَةِ إِنِّى خَٰلِقٌۢ بَشَرًا مِّن صَلْصَٰلٍ مِّنْ حَمَإٍ مَّسْنُونٍ
قَالَ لَمْ أَكُن لِّأَسْجُدَ لِبَشَرٍ خَلَقْتَهُۥ مِن صَلْصَٰلٍ مِّنْ حَمَإٍ مَّسْنُونٍ
خَلَقَ ٱلْإِنسَٰنَ مِن صَلْصَٰلٍ كَٱلْفَخَّارِ
この意味を選んだ理由
語族の全4出現例は、範囲を限定した1ページ上で検討された。すべて凍結対象であり、保護された記録も圧縮済み候補もない。クルアーン15:26、15:28、15:33はこの素材を変質した泥と結びつけ、55:14は陶器と比較する。これらの文脈的記述は、一つの創造素材へ収束する。名詞はすべての対象でمِنの後の不定属格であるため、形態的分割は不要である。整合読みの内容、クルアーン内部の反例、未解決事項はいずれもない。