مُسْتَكْبِرِينَ بِهِۦ سَٰمِرًا تَهْجُرُونَ
クルアーン用語集 · 草案
سمر
会話の集まり
ここでは傲慢な発言を特徴とする、夜の語らいの集まり。
語彙範囲
範囲: 選定された分節集合 · 出現箇所: 1
語根: سمر
見出し語: سامر
語形: سَٰمِرًا
出現例(1件を表示、全1件)
範囲内の出現箇所をクルアーンの順序で表示:1件。
この意味を選んだ理由
普通名詞 سَامِر は、傲慢で非難すべき会話の場面に一度現れ、談話の集まりを指す。残る形は、子牛を通じてモーセの民を惑わせた人物の固有名詞アル=サーミリーである。クルアーンは、その名から夜の会話への内部的な派生的連関を示さないため、固有名詞の分岐は語彙的衝突として保持される。