クルアーン用語集 · 草案

المأكول الفاسد المستنزف

腐敗した消費慣行

非難される獲得物が、道徳的・社会的健全性を奪う行動の中で繰り返し消費される。

語彙範囲

範囲: 選定された分節集合 · 出現箇所: 3

語根: سحت

見出し語: سحت

語形: سُّحْتَ · سُّحْتِ

出現例(3件を表示、全3件)

範囲内の出現箇所をクルアーンの順序で表示:3件。

5:42

سَمَّٰعُونَ لِلْكَذِبِ أَكَّٰلُونَ لِلسُّحْتِ فَإِن جَآءُوكَ فَٱحْكُم بَيْنَهُمْ أَوْ أَعْرِضْ عَنْهُمْ وَإِن تُعْرِضْ عَنْهُمْ فَلَن يَضُرُّوكَ شَيْـًٔا وَإِنْ حَكَمْتَ فَٱحْكُم بَيْنَهُم بِٱلْقِسْطِ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلْمُقْسِطِينَ

5:62

وَتَرَىٰ كَثِيرًا مِّنْهُمْ يُسَٰرِعُونَ فِى ٱلْإِثْمِ وَٱلْعُدْوَٰنِ وَأَكْلِهِمُ ٱلسُّحْتَ لَبِئْسَ مَا كَانُوا۟ يَعْمَلُونَ

5:63

لَوْلَا يَنْهَىٰهُمُ ٱلرَّبَّٰنِيُّونَ وَٱلْأَحْبَارُ عَن قَوْلِهِمُ ٱلْإِثْمَ وَأَكْلِهِمُ ٱلسُّحْتَ لَبِئْسَ مَا كَانُوا۟ يَصْنَعُونَ

この意味を選んだ理由

全100項目のページで、凍結された4例すべてを検討した。対象行には、保護済みの意味、集約提案、失敗候補、対応する伝承異形のいずれもない。3つの名詞行は、虚偽、罪、侵害と並べられ、禁じる必要がある、繰り返し消費される非難対象を描く。第IV形は最終的な結果を直接述べ、罰が捏造者たちを完全に食い尽くす。名詞と動詞の範囲は、名詞により具体的な外部分類を持ち込まず、徹底的な消費という一つの中核を保つ。