أَقِمِ ٱلصَّلَوٰةَ لِدُلُوكِ ٱلشَّمْسِ إِلَىٰ غَسَقِ ٱلَّيْلِ وَقُرْءَانَ ٱلْفَجْرِ إِنَّ قُرْءَانَ ٱلْفَجْرِ كَانَ مَشْهُودًا
クルアーン用語集 · 草案
دُلُوكِ ٱلشَّمْسِ
衰える
この句は、述べられた礼拝時間帯の開始点としての太陽の傾きを表す。
語彙範囲
範囲: 選定された分節集合 · 出現箇所: 1
語根: دلك
見出し語: دلوك
語形: دُلُوكِ
出現例(1件を表示、全1件)
範囲内の出現箇所をクルアーンの順序で表示:1件。
この意味を選んだ理由
この語族の唯一の用例を範囲限定した1ページで検討した。これは唯一の凍結対象であり、保護された記録も圧縮済み候補もない。クルアーン17:78は、太陽のドゥルークから夜の闇までの礼拝を命じ、これとは別に夜明けの読誦を名指す。この内部配列は、外部の時計時刻を固定したり暦上の定義を持ち込んだりせず、太陽の傾きを開始の移行として支持する。第I形動名詞、男性・単数形、لِ の後の属格、太陽を補部とする属格構造は局所的に合成される。対応異読のデータ、反例、未解決の問題はいずれもない。