クルアーン用語集 · 草案

غشاء مكتسب على القلوب

行為によって形成された心の皮膜

彼らが繰り返し得たものが、彼らの心を覆い隠す道徳的な層を形成する。

語彙範囲

範囲: 選定された分節集合 · 出現箇所: 1

語根: رين

見出し語: ران

語形: رَانَ

出現例(1件を表示、全1件)

範囲内の出現箇所をクルアーンの順序で表示:1件。

83:14

كَلَّا بَلْ رَانَ عَلَىٰ قُلُوبِهِم مَّا كَانُوا۟ يَكْسِبُونَ

この意味を選んだ理由

完全な100項目のページにある唯一の凍結済み例を検討した。対象行には、保護済みの意味、圧縮済みの提案、失敗候補、または照合済み異読証拠はない。クルアーン83:14はرانを彼らの心の上に置き、その源を彼らが稼いできたものだと特定する。先行する啓示の拒絶と、それに続く彼らの主からの遮蔽は、中立的な覆いではなく、道徳的に曇らせる蓄積を確立する。