قَالُوٓا۟ أَرْجِهْ وَأَخَاهُ وَأَرْسِلْ فِى ٱلْمَدَآئِنِ حَٰشِرِينَ
クルアーン用語集 · 草案
الإرجاء
後まで延期する
人または決定を後の結果まで保留にすること。
語彙範囲
範囲: 選定された分節集合 · 出現箇所: 4
語根: رجو
見出し語: ترجي · مرجون
語形: أَرْجِ · مُرْجَوْنَ · تُرْجِى
出現例(4件を表示、全4件)
範囲内の出現箇所をクルアーンの順序で表示:4件。
وَءَاخَرُونَ مُرْجَوْنَ لِأَمْرِ ٱللَّهِ إِمَّا يُعَذِّبُهُمْ وَإِمَّا يَتُوبُ عَلَيْهِمْ وَٱللَّهُ عَلِيمٌ حَكِيمٌ
قَالُوٓا۟ أَرْجِهْ وَأَخَاهُ وَٱبْعَثْ فِى ٱلْمَدَآئِنِ حَٰشِرِينَ
تُرْجِى مَن تَشَآءُ مِنْهُنَّ وَتُـْٔوِىٓ إِلَيْكَ مَن تَشَآءُ وَمَنِ ٱبْتَغَيْتَ مِمَّنْ عَزَلْتَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيْكَ ذَٰلِكَ أَدْنَىٰٓ أَن تَقَرَّ أَعْيُنُهُنَّ وَلَا يَحْزَنَّ وَيَرْضَيْنَ بِمَآ ءَاتَيْتَهُنَّ كُلُّهُنَّ وَٱللَّهُ يَعْلَمُ مَا فِى قُلُوبِكُمْ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلِيمًا حَلِيمًا
この意味を選んだ理由
完全な100項目のページにある固定済みの全28例を検討した。対象行には、保護された記録、集約された提案、失敗候補のいずれもない。7:111、9:106、33:51、69:17、71:13にある七つの対応する異読証拠を調査した。異読証拠は、ハムザを伴う表層形と伴わない表層形の双方による延期、通常の期待、および別個の空間表現 أرجائها を保つ。単一中核の検査では、希望、期待、延期が未来を志向する構成として維持される。空の縁を表す名詞だけが厳密な語彙的衝突として限定される。