وَيَسْـَٔلُونَكَ عَن ذِى ٱلْقَرْنَيْنِ قُلْ سَأَتْلُوا۟ عَلَيْكُم مِّنْهُ ذِكْرًا
クルアーン用語集 · 草案
قرن
ズル＝カルナイン
18:83から始まる物語で呼びかけられる人物に対する、クルアーンの固定された呼称。
語彙範囲
範囲: 選定された分節集合 · 出現箇所: 3
語根: قرن
見出し語: قرن
語形: قَرْنَيْنِ
出現例（3件を表示、全3件）
範囲内の出現箇所をクルアーンの順序で表示：3件。
حَتَّىٰٓ إِذَا بَلَغَ مَغْرِبَ ٱلشَّمْسِ وَجَدَهَا تَغْرُبُ فِى عَيْنٍ حَمِئَةٍ وَوَجَدَ عِندَهَا قَوْمًا قُلْنَا يَٰذَا ٱلْقَرْنَيْنِ إِمَّآ أَن تُعَذِّبَ وَإِمَّآ أَن تَتَّخِذَ فِيهِمْ حُسْنًا
قَالُوا۟ يَٰذَا ٱلْقَرْنَيْنِ إِنَّ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ مُفْسِدُونَ فِى ٱلْأَرْضِ فَهَلْ نَجْعَلُ لَكَ خَرْجًا عَلَىٰٓ أَن تَجْعَلَ بَيْنَنَا وَبَيْنَهُمْ سَدًّا
この意味を選んだ理由
諸世代は集合的な同時代集団として繰り返し創造され、滅ぼされる。قرينは誰かに結び付いた仲間であり、第II形受動態は人々を互いに結び付け、第VIII形は存在者を仲間と共に置き、第IV形は服従させられたものに比肩することを否定する。三つの双数名詞は、いずれも固定名称ズー・アル＝カルナインの中にのみ現れる。クルアーンはこの称号の指示対象を内部で定義していないため、この完全一致集合は外部から持ち込まれた「角」の語釈ではなく、固有名への特殊化のままとする。