クルアーン用語集 · 草案

حوذ

支配する

誰かに対する支配的な統御を得ること。

語彙範囲

範囲: 選定された分節集合 · 出現箇所: 2

語根: حوذ

見出し語: استحوذ

語形: نَسْتَحْوِذْ · ٱسْتَحْوَذَ

出現例(2件を表示、全2件)

範囲内の出現箇所をクルアーンの順序で表示:2件。

4:141

ٱلَّذِينَ يَتَرَبَّصُونَ بِكُمْ فَإِن كَانَ لَكُمْ فَتْحٌ مِّنَ ٱللَّهِ قَالُوٓا۟ أَلَمْ نَكُن مَّعَكُمْ وَإِن كَانَ لِلْكَٰفِرِينَ نَصِيبٌ قَالُوٓا۟ أَلَمْ نَسْتَحْوِذْ عَلَيْكُمْ وَنَمْنَعْكُم مِّنَ ٱلْمُؤْمِنِينَ فَٱللَّهُ يَحْكُمُ بَيْنَكُمْ يَوْمَ ٱلْقِيَٰمَةِ وَلَن يَجْعَلَ ٱللَّهُ لِلْكَٰفِرِينَ عَلَى ٱلْمُؤْمِنِينَ سَبِيلًا

58:19

ٱسْتَحْوَذَ عَلَيْهِمُ ٱلشَّيْطَٰنُ فَأَنسَىٰهُمْ ذِكْرَ ٱللَّهِ أُو۟لَٰٓئِكَ حِزْبُ ٱلشَّيْطَٰنِ أَلَآ إِنَّ حِزْبَ ٱلشَّيْطَٰنِ هُمُ ٱلْخَٰسِرُونَ

この意味を選んだ理由

第X形の両例は、人々を支配される側として取る。日和見主義者たちは、不信仰者たちを支配しつつ、信仰する者たちを彼らから阻んだと主張する。悪魔は自分の一団に神の想起を忘れさせる支配力を得る。時制、人称、数、法は合成的なままである。