クルアーン用語集 · 草案

هباء

容易に飛散する微細な粒子状物質。

語彙範囲

範囲: 選定された分節集合 · 出現箇所: 2

語根: هبو

見出し語: هباء

語形: هَبَآءً

出現例(2件を表示、全2件)

範囲内の出現箇所をクルアーンの順序で表示:2件。

25:23

وَقَدِمْنَآ إِلَىٰ مَا عَمِلُوا۟ مِنْ عَمَلٍ فَجَعَلْنَٰهُ هَبَآءً مَّنثُورًا

56:6

فَكَانَتْ هَبَآءً مُّنۢبَثًّا

この意味を選んだ理由

各用例は、何かが細かくされ散らされた結果を指す。行いは散乱する塵となり、砕かれた山々も散乱する塵となる。付随する分詞も、それぞれ独立に一つの粒子状の中核を補強する。