クルアーン用語集 · 草案

محق

排除する

作用を受ける対象を、完全に破壊され除去された状態にすること。

語彙範囲

範囲: 選定された分節集合 · 出現箇所: 2

語根: محق

見出し語: يمحق

語形: يَمْحَقُ · يَمْحَقَ

出現例（2件を表示、全2件）

範囲内の出現箇所をクルアーンの順序で表示：2件。

2:276

يَمْحَقُ ٱللَّهُ ٱلرِّبَوٰا۟ وَيُرْبِى ٱلصَّدَقَٰتِ وَٱللَّهُ لَا يُحِبُّ كُلَّ كَفَّارٍ أَثِيمٍ

3:141

وَلِيُمَحِّصَ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَيَمْحَقَ ٱلْكَٰفِرِينَ

この意味を選んだ理由

両対象は、神を主語とする第I形未完了動詞である。2:276では利子が慈善の贈与の成長と対置され、3:141では不信仰者たちが信仰する者たちの精錬と対置される。目的語は異なるが、いずれも完全で破壊的な除去を受ける。