ٱلتِّين

語彙範囲

範囲: 選定された分節集合 · 出現箇所: 1

語根: تين

見出し語: تين

語形: تِّينِ

出現例（1件を表示、全1件）

範囲内の出現箇所をクルアーンの順序で表示：1件。

この意味を選んだ理由

95:1にある定形名詞 تِين の唯一の出現例をクルアーン内部で検討した。それは誓いの中で言及され、オリーブと並記されるため、後続するシナイ山と安全な町による誓いの前に、名指された二つの植物が共に置かれる。区分自体はイチジクという安定した語彙名を担う。クルアーンの文脈は誓いの機能を加えるが、第二の語義は生まない。対象は誓いの構文により定形属格である。対応朗誦欄には別規則を要する異形がなく、保護された意味は編集されず、厳密な語彙的衝突も見いだされなかった。