وَمَن يَقْتُلْ مُؤْمِنًا مُّتَعَمِّدًا فَجَزَآؤُهُۥ جَهَنَّمُ خَٰلِدًا فِيهَا وَغَضِبَ ٱللَّهُ عَلَيْهِ وَلَعَنَهُۥ وَأَعَدَّ لَهُۥ عَذَابًا عَظِيمًا
クルアーン用語集 · 草案
تعمد الفعل
関連概念・意図
選んだ行為を実行する前に、心または行為者をその行為にしっかりと据える。
語彙範囲
範囲: 選定された分節集合 · 出現箇所: 3
語根: عمد
見出し語: متعمد · تعمدت
語形: مُّتَعَمِّدًا · تَعَمَّدَتْ
出現例(3件を表示、全3件)
範囲内の出現箇所をクルアーンの順序で表示:3件。
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ لَا تَقْتُلُوا۟ ٱلصَّيْدَ وَأَنتُمْ حُرُمٌ وَمَن قَتَلَهُۥ مِنكُم مُّتَعَمِّدًا فَجَزَآءٌ مِّثْلُ مَا قَتَلَ مِنَ ٱلنَّعَمِ يَحْكُمُ بِهِۦ ذَوَا عَدْلٍ مِّنكُمْ هَدْيًۢا بَٰلِغَ ٱلْكَعْبَةِ أَوْ كَفَّٰرَةٌ طَعَامُ مَسَٰكِينَ أَوْ عَدْلُ ذَٰلِكَ صِيَامًا لِّيَذُوقَ وَبَالَ أَمْرِهِۦ عَفَا ٱللَّهُ عَمَّا سَلَفَ وَمَنْ عَادَ فَيَنتَقِمُ ٱللَّهُ مِنْهُ وَٱللَّهُ عَزِيزٌ ذُو ٱنتِقَامٍ
ٱدْعُوهُمْ لِـَٔابَآئِهِمْ هُوَ أَقْسَطُ عِندَ ٱللَّهِ فَإِن لَّمْ تَعْلَمُوٓا۟ ءَابَآءَهُمْ فَإِخْوَٰنُكُمْ فِى ٱلدِّينِ وَمَوَٰلِيكُمْ وَلَيْسَ عَلَيْكُمْ جُنَاحٌ فِيمَآ أَخْطَأْتُم بِهِۦ وَلَٰكِن مَّا تَعَمَّدَتْ قُلُوبُكُمْ وَكَانَ ٱللَّهُ غَفُورًا رَّحِيمًا
この意味を選んだ理由
完全な100項目ページ上で、凍結された全7出現例を検討した。対象行には、保護された記録、圧縮済み提案、不成立候補、整合する証拠の異読がない。物理的なعَمَدとعِمَادは、構造物がその上に立つと捉えられる固定された直立物である。第V形は、同じ方向づけられた固定を内面化する。すなわち、人または心が、行為を実行する前にその行為へと定まる。物理的範囲と意志的範囲は、クルアーン内部の矛盾なしに、一つの堅固に支える関係を保持する。