クルアーン用語集 · 草案

حركة الفرار

逃走

動きまたは応答それ自体として見た飛行。

語彙範囲

範囲: 選定された分節集合 · 出現箇所: 4

語根: فرر

見出し語: فرار

語形: فِرَارًا · فِرَارُ

出現例(4件を表示、全4件)

範囲内の出現箇所をクルアーンの順序で表示:4件。

18:18

وَتَحْسَبُهُمْ أَيْقَاظًا وَهُمْ رُقُودٌ وَنُقَلِّبُهُمْ ذَاتَ ٱلْيَمِينِ وَذَاتَ ٱلشِّمَالِ وَكَلْبُهُم بَٰسِطٌ ذِرَاعَيْهِ بِٱلْوَصِيدِ لَوِ ٱطَّلَعْتَ عَلَيْهِمْ لَوَلَّيْتَ مِنْهُمْ فِرَارًا وَلَمُلِئْتَ مِنْهُمْ رُعْبًا

33:13

وَإِذْ قَالَت طَّآئِفَةٌ مِّنْهُمْ يَٰٓأَهْلَ يَثْرِبَ لَا مُقَامَ لَكُمْ فَٱرْجِعُوا۟ وَيَسْتَـْٔذِنُ فَرِيقٌ مِّنْهُمُ ٱلنَّبِىَّ يَقُولُونَ إِنَّ بُيُوتَنَا عَوْرَةٌ وَمَا هِىَ بِعَوْرَةٍ إِن يُرِيدُونَ إِلَّا فِرَارًا

33:16

قُل لَّن يَنفَعَكُمُ ٱلْفِرَارُ إِن فَرَرْتُم مِّنَ ٱلْمَوْتِ أَوِ ٱلْقَتْلِ وَإِذًا لَّا تُمَتَّعُونَ إِلَّا قَلِيلًا

71:6

فَلَمْ يَزِدْهُمْ دُعَآءِىٓ إِلَّا فِرَارًا

この意味を選んだ理由

完全な100項目のページにある凍結済みの11例すべてを検討した。対象行には、保護済み記録、圧縮済みの提案、失敗候補、または照合済み異読証拠はない。単一中核の検証では、逃げる行為、出来事としての逃走、そして求められる逃げ場所または逃走路が保持される。神へ逃げよという命令は、逃走の動きを反転させるのではなく、救いとなる目的地を与えるため、クルアーン内部のどの文脈も衝突を必要としない。