وَلَمَّا جَآءَ مُوسَىٰ لِمِيقَٰتِنَا وَكَلَّمَهُۥ رَبُّهُۥ قَالَ رَبِّ أَرِنِىٓ أَنظُرْ إِلَيْكَ قَالَ لَن تَرَىٰنِى وَلَٰكِنِ ٱنظُرْ إِلَى ٱلْجَبَلِ فَإِنِ ٱسْتَقَرَّ مَكَانَهُۥ فَسَوْفَ تَرَىٰنِى فَلَمَّا تَجَلَّىٰ رَبُّهُۥ لِلْجَبَلِ جَعَلَهُۥ دَكًّا وَخَرَّ مُوسَىٰ صَعِقًا فَلَمَّآ أَفَاقَ قَالَ سُبْحَٰنَكَ تُبْتُ إِلَيْكَ وَأَنَا۠ أَوَّلُ ٱلْمُؤْمِنِينَ
クルアーン用語集 · 草案
جَلَّى وتَجَلَّى
完全な顕現
覆いが取り除かれた後、完全に明らかになること。
語彙範囲
範囲: 選定された分節集合 · 出現箇所: 4
語根: جلو
見出し語: تجلى · جلى
語形: تَجَلَّىٰ · يُجَلِّي · جَلَّىٰ
出現例（4件を表示、全4件）
範囲内の出現箇所をクルアーンの順序で表示：4件。
يَسْـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلسَّاعَةِ أَيَّانَ مُرْسَىٰهَا قُلْ إِنَّمَا عِلْمُهَا عِندَ رَبِّى لَا يُجَلِّيهَا لِوَقْتِهَآ إِلَّا هُوَ ثَقُلَتْ فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضِ لَا تَأْتِيكُمْ إِلَّا بَغْتَةً يَسْـَٔلُونَكَ كَأَنَّكَ حَفِىٌّ عَنْهَا قُلْ إِنَّمَا عِلْمُهَا عِندَ ٱللَّهِ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ ٱلنَّاسِ لَا يَعْلَمُونَ
وَٱلنَّهَارِ إِذَا جَلَّىٰهَا
وَٱلنَّهَارِ إِذَا تَجَلَّىٰ
この意味を選んだ理由
全5例を比較した。第II形は時または太陽を完全に露出させ、第V形は主が山に顕現することと、昼光が明らかになることを表す。جَلَاء は民を家々から退去させることを指し、隠蔽ではなく居住者を取り除くが、露わな不在へと除去するという点を保つ。顕現と退去は、一つの明るみに出す中核がクルアーン内部で実現したものとして保持される。候補、衝突、対応する読みの不一致、未解決の意味上の問題はいずれも残っていない。