أُو۟لَٰٓئِكَ لَهُمْ جَنَّٰتُ عَدْنٍ تَجْرِى مِن تَحْتِهِمُ ٱلْأَنْهَٰرُ يُحَلَّوْنَ فِيهَا مِنْ أَسَاوِرَ مِن ذَهَبٍ وَيَلْبَسُونَ ثِيَابًا خُضْرًا مِّن سُندُسٍ وَإِسْتَبْرَقٍ مُّتَّكِـِٔينَ فِيهَا عَلَى ٱلْأَرَآئِكِ نِعْمَ ٱلثَّوَابُ وَحَسُنَتْ مُرْتَفَقًا
クルアーン用語集 · 草案
السندس في ثياب النعيم
園の衣服の布
この素材は楽園の住民が誉れある衣服として身に着け、別の珍重される織物と繰り返し対にされる。
語彙範囲
範囲: 選定された分節集合 · 出現箇所: 3
見出し語: سندس
語形: سُندُسٍ
出現例(3件を表示、全3件)
範囲内の出現箇所をクルアーンの順序で表示:3件。
يَلْبَسُونَ مِن سُندُسٍ وَإِسْتَبْرَقٍ مُّتَقَٰبِلِينَ
عَٰلِيَهُمْ ثِيَابُ سُندُسٍ خُضْرٌ وَإِسْتَبْرَقٌ وَحُلُّوٓا۟ أَسَاوِرَ مِن فِضَّةٍ وَسَقَىٰهُمْ رَبُّهُمْ شَرَابًا طَهُورًا
この意味を選んだ理由
完全な100項目ページ上の3件すべての凍結出現例を検討した。対象行には、保護された意味、圧縮された提案、失敗候補、または対応する異読資料の変種はない。各出現例は سندس で作られた園の衣服を描き、2回は緑色と明示し、それぞれ إستبرق と等位接続する。クルアーン内部の証拠は、専門的な織物分類を外部から取り込むことなく、珍重される衣服素材であると確実に特定する。