وَأَقِيمُوا۟ ٱلْوَزْنَ بِٱلْقِسْطِ وَلَا تُخْسِرُوا۟ ٱلْمِيزَانَ
クルアーン用語集 · 草案
أَخْسَرَ
量を少なく計って渡す
受領者が正当な量より少なく受け取るようにすること。
語彙範囲
範囲: 選定された分節集合 · 出現箇所: 2
語根: خسر
見出し語: يخسر
語形: تُخْسِرُ · يُخْسِرُ
出現例（2件を表示、全2件）
範囲内の出現箇所をクルアーンの順序で表示：2件。
وَإِذَا كَالُوهُمْ أَو وَّزَنُوهُمْ يُخْسِرُونَ
この意味を選んだ理由
クルアーン内部の中核を、語族内の全65出現にわたって検証した。割り当てられた対象33件は厳密に区分し、MH-frontier-khasirun-losers に属する、敗者を表す保護された خاسر の32出現は調査したが編集しなかった。55:9と83:3の計量命令は、量目を不足させることを具体的に裏付ける。より広い語族は、同じ不足関係を自己、家族、行い、現世、来世、最終的帰結に適用する。第II形は増大させた、または引き起こした損失を示し、第IV形は別の当事者または秤がより少なく受け取るようにすることを示し、比較級は最大の不足を順位づける。確認した対照版は、同じ形態と不足の力を保つ。完全な語彙的衝突も、クルアーン内部の未解決の課題も見つからなかった。