وَتُحِبُّونَ ٱلْمَالَ حُبًّا جَمًّا
クルアーン用語集 · 草案
جمم
大きな・関連概念
著しく大きな程度の力を有する。
語彙範囲
範囲: 選定された分節集合 · 出現箇所: 1
語根: جمم
見出し語: جم
語形: جَمًّا
出現例(1件を表示、全1件)
範囲内の出現箇所をクルアーンの順序で表示:1件。
この意味を選んだ理由
唯一の対象は、財産に向けられた愛 حُبًّا を修飾する不定対格形容詞である。同族目的語構文の後という位置は、財産への執着を非難する連続の中で、その愛の程度を強める。