クルアーン用語集 · 草案

ماء دافق خلق منه الإنسان

噴き出す生成の水

人間がそこから創られる水は、力強く外へ流れ出るものとして特徴付けられる。

語彙範囲

範囲: 選定された分節集合 · 出現箇所: 1

語根: دفق

見出し語: دافق

語形: دَافِقٍ

出現例(1件を表示、全1件)

範囲内の出現箇所をクルアーンの順序で表示:1件。

86:6

خُلِقَ مِن مَّآءٍ دَافِقٍ

この意味を選んだ理由

完全な100項目のページにある唯一の凍結済み例を検討した。対象行には、保護済みの意味、圧縮済みの提案、失敗候補、または照合済み異読証拠はない。クルアーン86:6は、人間がそこから創造される水を能動分詞دافقで描写し、86:7はその出現について続ける。液体である主語と出現の連続が、より詳細な生物学的説明を必要とせず、力強い外向きの流れを確立する。