وَنُمَكِّنَ لَهُمْ فِى ٱلْأَرْضِ وَنُرِىَ فِرْعَوْنَ وَهَٰمَٰنَ وَجُنُودَهُمَا مِنْهُم مَّا كَانُوا۟ يَحْذَرُونَ
クルアーン用語集 · 草案
هَامَان
ハーマーン
この固有名は、ファラオと並べられ、彼から直接呼びかけられる男性を指す。
語彙範囲
範囲: 選定された分節集合 · 出現箇所: 6
見出し語: هامان
語形: هَٰمَٰنَ · هَٰمَٰنُ
出現例(6件を表示、全6件)
範囲内の出現箇所をクルアーンの順序で表示:6件。
فَٱلْتَقَطَهُۥٓ ءَالُ فِرْعَوْنَ لِيَكُونَ لَهُمْ عَدُوًّا وَحَزَنًا إِنَّ فِرْعَوْنَ وَهَٰمَٰنَ وَجُنُودَهُمَا كَانُوا۟ خَٰطِـِٔينَ
وَقَالَ فِرْعَوْنُ يَٰٓأَيُّهَا ٱلْمَلَأُ مَا عَلِمْتُ لَكُم مِّنْ إِلَٰهٍ غَيْرِى فَأَوْقِدْ لِى يَٰهَٰمَٰنُ عَلَى ٱلطِّينِ فَٱجْعَل لِّى صَرْحًا لَّعَلِّىٓ أَطَّلِعُ إِلَىٰٓ إِلَٰهِ مُوسَىٰ وَإِنِّى لَأَظُنُّهُۥ مِنَ ٱلْكَٰذِبِينَ
وَقَٰرُونَ وَفِرْعَوْنَ وَهَٰمَٰنَ وَلَقَدْ جَآءَهُم مُّوسَىٰ بِٱلْبَيِّنَٰتِ فَٱسْتَكْبَرُوا۟ فِى ٱلْأَرْضِ وَمَا كَانُوا۟ سَٰبِقِينَ
إِلَىٰ فِرْعَوْنَ وَهَٰمَٰنَ وَقَٰرُونَ فَقَالُوا۟ سَٰحِرٌ كَذَّابٌ
وَقَالَ فِرْعَوْنُ يَٰهَٰمَٰنُ ٱبْنِ لِى صَرْحًا لَّعَلِّىٓ أَبْلُغُ ٱلْأَسْبَٰبَ
この意味を選んだ理由
語族の全6例を一つの限定されたページで検討した。すべての例が固定済みの対象であり、保護された記録も集約された候補もない。28:6と28:8でのファラオおよび彼ら共通の軍勢との並置、28:38と40:36でのファラオによる直接呼びかけ、29:39と40:24での受領者の並列一覧は、一人の名を持つ指示対象を維持する。対格形と解析器上の主格形は、格と呼格の統語によって合成される。対応する読みの内容も、第二の指示対象または未解決の問題を支持するクルアーン内部の反例もない。