وَخُذْ بِيَدِكَ ضِغْثًا فَٱضْرِب بِّهِۦ وَلَا تَحْنَثْ إِنَّا وَجَدْنَٰهُ صَابِرًا نِّعْمَ ٱلْعَبْدُ إِنَّهُۥٓ أَوَّابٌ
クルアーン用語集 · 草案
حزمة مجموعة في اليد
手で持つ、集められた束
単数形は、握ることができ、一度の集合的な打撃を加えるために用いられる束を表す。
語彙範囲
範囲: 選定された分節集合 · 出現箇所: 1
語根: ضغث
見出し語: ضغث
語形: ضِغْثًا
出現例(1件を表示、全1件)
範囲内の出現箇所をクルアーンの順序で表示:1件。
この意味を選んだ理由
完全な100項目ページ上の3件すべての凍結出現例を検討した。対象行には、保護された意味、圧縮された提案、失敗候補、または対応する異読資料の変種はない。38:44で指示対象は、手に持ち、一打に用いることのできる束である。12:44と21:5では、複数形が夢を混乱した寄せ集めとして特徴づける。物理的な集合と比喩的な混乱は、一つに圧縮された多数という同一の中核を保持している。