クルアーン用語集 · 草案

العُرْوَة

取っ手

しっかり取り付き、離れることに抵抗できる輪または握り。

語彙範囲

範囲: 選定された分節集合 · 出現箇所: 2

語根: عرو

見出し語: عروة

語形: عُرْوَةِ

出現例(2件を表示、全2件)

範囲内の出現箇所をクルアーンの順序で表示:2件。

2:256

لَآ إِكْرَاهَ فِى ٱلدِّينِ قَد تَّبَيَّنَ ٱلرُّشْدُ مِنَ ٱلْغَىِّ فَمَن يَكْفُرْ بِٱلطَّٰغُوتِ وَيُؤْمِنۢ بِٱللَّهِ فَقَدِ ٱسْتَمْسَكَ بِٱلْعُرْوَةِ ٱلْوُثْقَىٰ لَا ٱنفِصَامَ لَهَا وَٱللَّهُ سَمِيعٌ عَلِيمٌ

31:22

وَمَن يُسْلِمْ وَجْهَهُۥٓ إِلَى ٱللَّهِ وَهُوَ مُحْسِنٌ فَقَدِ ٱسْتَمْسَكَ بِٱلْعُرْوَةِ ٱلْوُثْقَىٰ وَإِلَى ٱللَّهِ عَٰقِبَةُ ٱلْأُمُورِ

この意味を選んだ理由

3例すべてを検討した。名詞は信仰者がつかむ堅固な取っ手であり、第VIII形は害が人に到来して取りつくことを示す。参与者の方向は変わるが、拘束する接触は共通する。