クルアーン用語集 · 草案

خَبَر

語彙範囲

範囲: 選定された分節集合 · 出現箇所: 2

語根: خبر

見出し語: خبر

語形: خَبَرٍ

出現例（2件を表示、全2件）

範囲内の出現箇所をクルアーンの順序で表示：2件。

27:7

إِذْ قَالَ مُوسَىٰ لِأَهْلِهِۦٓ إِنِّىٓ ءَانَسْتُ نَارًا سَـَٔاتِيكُم مِّنْهَا بِخَبَرٍ أَوْ ءَاتِيكُم بِشِهَابٍ قَبَسٍ لَّعَلَّكُمْ تَصْطَلُونَ

28:29

فَلَمَّا قَضَىٰ مُوسَى ٱلْأَجَلَ وَسَارَ بِأَهْلِهِۦٓ ءَانَسَ مِن جَانِبِ ٱلطُّورِ نَارًا قَالَ لِأَهْلِهِ ٱمْكُثُوٓا۟ إِنِّىٓ ءَانَسْتُ نَارًا لَّعَلِّىٓ ءَاتِيكُم مِّنْهَا بِخَبَرٍ أَوْ جَذْوَةٍ مِّنَ ٱلنَّارِ لَعَلَّكُمْ تَصْطَلُونَ

この意味を選んだ理由

全52例にわたるクルアーン内部の比較は、外見の下にある事柄の実際の状態にまで達する知識を裏づける。خَبِير は、行為、僕たち、隠れた結末、創造についてアッラーが完全に知悉していることを断言して、命令や裁定を繰り返し締めくくる。خُبْر は人が把握できることもできないこともあるものとして明示され、خَبَر はモーセが火の所から持ち帰ろうとする情報であり、أَخْبَار は知らされ、試され、または語られる報告である。47:31の أَخْبَارَكُمْ の厳密な範囲は引き続き検討可能である。保護された意味、圧縮済み候補、異読の分岐はいずれも分析に影響しない。