فِى ٱلدُّنْيَا وَٱلْـَٔاخِرَةِ وَيَسْـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلْيَتَٰمَىٰ قُلْ إِصْلَاحٌ لَّهُمْ خَيْرٌ وَإِن تُخَالِطُوهُمْ فَإِخْوَٰنُكُمْ وَٱللَّهُ يَعْلَمُ ٱلْمُفْسِدَ مِنَ ٱلْمُصْلِحِ وَلَوْ شَآءَ ٱللَّهُ لَأَعْنَتَكُمْ إِنَّ ٱللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٌ
クルアーン用語集 · 草案
اختلاط الأشخاص والمصالح
混ざり合った関係
人々またはその事柄に加わり、持続的に共同参加すること。
語彙範囲
範囲: 選定された分節集合 · 出現箇所: 2
語根: خلط
見出し語: تخالط · خلطاء
語形: تُخَالِطُ · خُلَطَآءِ
出現例（2件を表示、全2件）
範囲内の出現箇所をクルアーンの順序で表示：2件。
قَالَ لَقَدْ ظَلَمَكَ بِسُؤَالِ نَعْجَتِكَ إِلَىٰ نِعَاجِهِۦ وَإِنَّ كَثِيرًا مِّنَ ٱلْخُلَطَآءِ لَيَبْغِى بَعْضُهُمْ عَلَىٰ بَعْضٍ إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوا۟ وَعَمِلُوا۟ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَقَلِيلٌ مَّا هُمْ وَظَنَّ دَاوُۥدُ أَنَّمَا فَتَنَّٰهُ فَٱسْتَغْفَرَ رَبَّهُۥ وَخَرَّ رَاكِعًا وَأَنَابَ
この意味を選んだ理由
全100項目のページで、固定された六つの出現例をすべて検討した。対象行には、保護された記録、圧縮された提案、不成立候補、対応する伝承異読のいずれもない。第I形、第III形、第VIII形は、混合を引き起こすこと、共有すること、または混合を受けることを合成的に表す。行為者名詞は、財産または事柄を結び合わせた仲間を指す。したがって、物質、行為、社会的な相手は、クルアーン内部の衝突を伴わず、一つの共有接触の中核を保つ。