إِنَّآ أَوْحَيْنَآ إِلَيْكَ كَمَآ أَوْحَيْنَآ إِلَىٰ نُوحٍ وَٱلنَّبِيِّـۧنَ مِنۢ بَعْدِهِۦ وَأَوْحَيْنَآ إِلَىٰٓ إِبْرَٰهِيمَ وَإِسْمَٰعِيلَ وَإِسْحَٰقَ وَيَعْقُوبَ وَٱلْأَسْبَاطِ وَعِيسَىٰ وَأَيُّوبَ وَيُونُسَ وَهَٰرُونَ وَسُلَيْمَٰنَ وَءَاتَيْنَا دَاوُۥدَ زَبُورًا
クルアーン用語集 · 草案
أَيُّوب
ヨブ
この固有名は、啓示を受け、苦難の中で神へ呼びかけた、導かれた僕を指す。
語彙範囲
範囲: 選定された分節集合 · 出現箇所: 4
見出し語: أيوب
語形: أَيُّوبَ
出現例（4件を表示、全4件）
範囲内の出現箇所をクルアーンの順序で表示：4件。
وَوَهَبْنَا لَهُۥٓ إِسْحَٰقَ وَيَعْقُوبَ كُلًّا هَدَيْنَا وَنُوحًا هَدَيْنَا مِن قَبْلُ وَمِن ذُرِّيَّتِهِۦ دَاوُۥدَ وَسُلَيْمَٰنَ وَأَيُّوبَ وَيُوسُفَ وَمُوسَىٰ وَهَٰرُونَ وَكَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ
وَأَيُّوبَ إِذْ نَادَىٰ رَبَّهُۥٓ أَنِّى مَسَّنِىَ ٱلضُّرُّ وَأَنتَ أَرْحَمُ ٱلرَّٰحِمِينَ
وَٱذْكُرْ عَبْدَنَآ أَيُّوبَ إِذْ نَادَىٰ رَبَّهُۥٓ أَنِّى مَسَّنِىَ ٱلشَّيْطَٰنُ بِنُصْبٍ وَعَذَابٍ
この意味を選んだ理由
語族の全4例を一つの限定されたページで検討した。すべての例が固定済みの対象であり、保護された記録も集約された候補もない。クルアーン4:163はヨブを名を挙げられた啓示の受領者の中に置き、6:84は導かれた善行者の中に置き、21:83と38:41は苦難の中で主に呼びかけた同じ人物として示す。解析器による属格群と対格群の違い、および並列統語は各文脈で適切に合成される。対応する読みの内容も、第二の指示対象または未解決の問題を支持するクルアーン内部の反例もない。