クルアーン用語集 · 草案

رتق

密接に結合した・閉じた結合

分離前の、閉じて結合した状態。

語彙範囲

範囲: 選定された分節集合 · 出現箇所: 1

語根: رتق

見出し語: رتق

語形: رَتْقًا

出現例(1件を表示、全1件)

範囲内の出現箇所をクルアーンの順序で表示:1件。

21:30

أَوَلَمْ يَرَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓا۟ أَنَّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلْأَرْضَ كَانَتَا رَتْقًا فَفَتَقْنَٰهُمَا وَجَعَلْنَا مِنَ ٱلْمَآءِ كُلَّ شَىْءٍ حَىٍّ أَفَلَا يُؤْمِنُونَ

この意味を選んだ理由

諸天と大地がこの状態にあったと述べられ、その直後に神が両者を引き離したことが続く。この明示的な前後の対比は、結合して閉じた状態を示す、クルアーン内部の極めて直接的な証拠となる。