クルアーン用語集 · 草案

تَتَجَافَىٰ

去る

崇拝のために起き上がるべく、人の脇腹が寝床を離れること。

語彙範囲

範囲: 選定された分節集合 · 出現箇所: 1

語根: جفو

見出し語: تتجافى

語形: تَتَجَافَىٰ

出現例(1件を表示、全1件)

範囲内の出現箇所をクルアーンの順序で表示:1件。

32:16

تَتَجَافَىٰ جُنُوبُهُمْ عَنِ ٱلْمَضَاجِعِ يَدْعُونَ رَبَّهُمْ خَوْفًا وَطَمَعًا وَمِمَّا رَزَقْنَٰهُمْ يُنفِقُونَ

この意味を選んだ理由

この語族唯一の用例を一ページで検討した。信者たちの脇腹は寝床から離れ、畏れと希望をもって主に呼びかける。