クルアーン用語集 · 草案

لقمان

ルクマーン

感謝と助言が語られる賢明な父、ルクマーン。

語彙範囲

範囲: 選定された分節集合 · 出現箇所: 2

見出し語: لقمان

語形: لُقْمَٰنَ · لُقْمَٰنُ

出現例(2件を表示、全2件)

範囲内の出現箇所をクルアーンの順序で表示:2件。

31:12

وَلَقَدْ ءَاتَيْنَا لُقْمَٰنَ ٱلْحِكْمَةَ أَنِ ٱشْكُرْ لِلَّهِ وَمَن يَشْكُرْ فَإِنَّمَا يَشْكُرُ لِنَفْسِهِۦ وَمَن كَفَرَ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَنِىٌّ حَمِيدٌ

31:13

وَإِذْ قَالَ لُقْمَٰنُ لِٱبْنِهِۦ وَهُوَ يَعِظُهُۥ يَٰبُنَىَّ لَا تُشْرِكْ بِٱللَّهِ إِنَّ ٱلشِّرْكَ لَظُلْمٌ عَظِيمٌ

この意味を選んだ理由

隣接する2例は、一つのクルアーン内部の同一性連鎖を成す。ルクマーンは31:12で英知と感謝の教えを受け、次いで31:13では息子を諭す父として名指される。属格と主格の格注記は固有名を変えない。