قَالُوٓا۟ أَضْغَٰثُ أَحْلَٰمٍ وَمَا نَحْنُ بِتَأْوِيلِ ٱلْأَحْلَٰمِ بِعَٰلِمِينَ
クルアーン用語集 · 草案
أَضْغَاثُ أَحْلَام
入り混じった夢の像
夢の中で経験され、解釈を要するものとして提示される、入り混じった像。
語彙範囲
範囲: 選定された分節集合 · 出現箇所: 3
語根: حلم
見出し語: حلم
語形: أَحْلَٰمٍ · أَحْلَٰمِ · أَحْلَٰمٍۭ
出現例（3件を表示、全3件）
範囲内の出現箇所をクルアーンの順序で表示：3件。
قَالُوٓا۟ أَضْغَٰثُ أَحْلَٰمٍ وَمَا نَحْنُ بِتَأْوِيلِ ٱلْأَحْلَٰمِ بِعَٰلِمِينَ
بَلْ قَالُوٓا۟ أَضْغَٰثُ أَحْلَٰمٍۭ بَلِ ٱفْتَرَىٰهُ بَلْ هُوَ شَاعِرٌ فَلْيَأْتِنَا بِـَٔايَةٍ كَمَآ أُرْسِلَ ٱلْأَوَّلُونَ
この意味を選んだ理由
全21出現例が比較された。形容詞حَلِيمは、神と人間の記述において、一貫して定着した寛容さを示す。52:32に一度だけ現れるأَحْلَامは、それらの能力が行動を命じると言われているため、熟慮を司る能力として暫定的に保持される。夢像に関する3出現例と成熟の境界に関する2出現例は、クルアーン内部での振る舞いが安定した自己統御の性質と矛盾する、厳密なセグメント単位の語彙的衝突である。整合読みの分岐はない。