クルアーン用語集 · 草案

قَضْب

名を付された糧の植物

人々と家畜への糧の一覧で、水を与えられた大地から生じさせられる植物の一分類。直前に並置された葡萄、および後続する植物分類とは異なる。

語彙範囲

範囲: 意味単位 · 出現箇所: 1

語根: قضب

見出し語: قضب

語形: قَضْبًا

出現例(1件を表示、全1件)

範囲内の出現箇所をクルアーンの順序で表示:1件。

80:28

وَعِنَبًا وَقَضْبًا

他の意味が成立しない箇所

ぶどう

80:28

وَعِنَبًا وَقَضْبًا

代替案: そしてブドウとブドウ

研究用訳文: そして葡萄と、名指された糧の植物

置換すると、別々に等位接続された二つの作物区分が、根拠のない重複へと潰される。