كَلَّا سَيَكْفُرُونَ بِعِبَادَتِهِمْ وَيَكُونُونَ عَلَيْهِمْ ضِدًّا
クルアーン用語集 · 草案
ضِدًّا
敵対者たち
集合的述語は、崇拝された神々が以前の崇拝者たちの敵対者となることを表す。
語彙範囲
範囲: 選定された分節集合 · 出現箇所: 1
語根: ضدد
見出し語: ضد
語形: ضِدًّا
出現例(1件を表示、全1件)
範囲内の出現箇所をクルアーンの順序で表示:1件。
この意味を選んだ理由
語族唯一の出現例は、範囲を限定した1ページ上で検討された。これは唯一の凍結対象であり、保護された記録も圧縮済み候補もない。クルアーン19:81-82は、人々が力を得るために神以外の神々を取ったが、それらの神々は彼らの崇拝を拒み、彼らに敵対する者となると述べる。男性単数不定対格名詞は、複数形يَكُونُونَの集合的述語として機能し、عَلَيْهِمْは敵対される者たちを示す。整合読みの内容、反例、未解決事項はいずれもない。