وَٱلْأَرْضَ بَعْدَ ذَٰلِكَ دَحَىٰهَآ
クルアーン用語集 · 草案
تهيئة الأرض بالماء والمرعى والجبال
整えられた大地の広がり
大地は糧をもたらす面として広げられ、その水と牧草が取り出され、山々が固定される。
語彙範囲
範囲: 選定された分節集合 · 出現箇所: 1
語根: دحو
見出し語: دحى
語形: دَحَىٰ
出現例(1件を表示、全1件)
範囲内の出現箇所をクルアーンの順序で表示:1件。
この意味を選んだ理由
完全な100項目ページ上で、唯一の凍結出現例を検討した。対象行には、保護された語義、圧縮済み提案、不成立候補、整合する証拠の異読がない。クルアーン79:30は大地をدحىの目的語とし、79:31-33は直後に、水と牧草を出し、山々を固定し、人々と家畜に益を与えることによって、その行為を展開する。したがって草案は、クルアーン内部の表面整備という関係を保持し、幾何学的形状を推定しない。