وَفَدَيْنَٰهُ بِذِبْحٍ عَظِيمٍ
クルアーン用語集 · 草案
فَدَيْنَاهُ بِذِبْحٍ
代替物を与える
身代わりを代わりに提供することで人を解放すること。
語彙範囲
範囲: 選定された分節集合 · 出現箇所: 1
語根: فدي
見出し語: فدي
語形: فَدَيْ
出現例(1件を表示、全1件)
範囲内の出現箇所をクルアーンの順序で表示:1件。
この意味を選んだ理由
語族の全13出現例にわたるクルアーン内部の比較は、代替による解放を共有中核として支持する。第III形と فداء は交換によって捕虜を解放し、فدية は義務に対する所定の代替物を提供するか、最終審判で拒否される。第VIII形は婚姻または懲罰から自らを解放するために何かを差し出し、第I形はイブラーヒームの息子を犠牲で置き換える。候補LAA-2-84-93-tufadun-ransomは権威のない発想案としてのみ調査し、変更も採用もしていない。保護された意味も事前実行の意味も編集されず、厳密な区分集合にも語彙的衝突を強いるものはない。