تَغَيُّظ

語彙範囲

範囲: 選定された分節集合 · 出現箇所: 1

語根: غيظ

見出し語: تغيظ

語形: تَغَيُّظًا

出現例（1件を表示、全1件）

範囲内の出現箇所をクルアーンの順序で表示：1件。

この意味を選んだ理由

語族内の全11出現を、範囲を限定した1ページで検討した。すべて凍結対象であり、保護された記録も集約候補もない。غَيْظ の名詞6例は、人々の激しい怒りを指すか、火獄においてそれを擬人化する。第I形動詞3例は、出来事または集団がその激怒を引き起こすものとして示し、第V形の動作名詞1例は、火獄が激しく荒れ狂う様子を描き、能動分詞1例は、別の集団を激怒させる能力によってある集団を特定する。格、所有接尾辞、支配する前置詞、時制、人称、数、法、目的関係、分詞の数、擬人化は局所的に合成される。人間と火獄の述語は、圧迫に満ちた怒りという同じ中核を共有し、クルアーン内部の衝突、対照読誦データ、未解決の問題はいずれもない。