فَأَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ رِيحًا صَرْصَرًا فِىٓ أَيَّامٍ نَّحِسَاتٍ لِّنُذِيقَهُمْ عَذَابَ ٱلْخِزْىِ فِى ٱلْحَيَوٰةِ ٱلدُّنْيَا وَلَعَذَابُ ٱلْـَٔاخِرَةِ أَخْزَىٰ وَهُمْ لَا يُنصَرُونَ
クルアーン用語集 · 草案
رِيحٌ صَرْصَر
荒れ狂う
その形容詞は、激しく吹き続ける破壊的な風を描写する。
語彙範囲
範囲: 選定された分節集合 · 出現箇所: 3
語根: صرصر
見出し語: صرصر
語形: صَرْصَرًا · صَرْصَرٍ
出現例（3件を表示、全3件）
範囲内の出現箇所をクルアーンの順序で表示：3件。
إِنَّآ أَرْسَلْنَا عَلَيْهِمْ رِيحًا صَرْصَرًا فِى يَوْمِ نَحْسٍ مُّسْتَمِرٍّ
وَأَمَّا عَادٌ فَأُهْلِكُوا۟ بِرِيحٍ صَرْصَرٍ عَاتِيَةٍ
この意味を選んだ理由
語族の全3例を一つの限定されたページで検討した。すべての例が固定済みの対象であり、保護された記録も集約された候補もない。どの箇所でも形容詞は風を修飾し、アードの滅亡または屈辱的な罰と結びついている。69:6ではさらに、圧倒的な暴力を表す形容詞と並置される。解析器の性の素性が異なっていても、格と一致は各文脈で適切に合成される。クルアーン内部のいかなる文脈も、別の指示対象、対応する読みの内容、未解決の問題を支持しない。