クルアーン用語集 · 草案

بسق

高くそびえ立つ

地面より高く上方へ伸びる。

語彙範囲

範囲: 選定された分節集合 · 出現箇所: 1

語根: بسق

見出し語: باسقة

語形: بَاسِقَٰتٍ

出現例(1件を表示、全1件)

範囲内の出現箇所をクルアーンの順序で表示:1件。

50:10

وَٱلنَّخْلَ بَاسِقَٰتٍ لَّهَا طَلْعٌ نَّضِيدٌ

この意味を選んだ理由

唯一の対象は、ナツメヤシと一致する女性複数能動形容詞である。目に見える創造物の成長が連なる中で、ヤシの上方へ伸びる高さが、層を成す果房とともに示されている。