فَنَادَىٰهَا مِن تَحْتِهَآ أَلَّا تَحْزَنِى قَدْ جَعَلَ رَبُّكِ تَحْتَكِ سَرِيًّا
クルアーン用語集 · 草案
السَّرِيّ
小川
マリアの下方で利用できる、小さな流れる水路または細流。
語彙範囲
範囲: 意味単位 · 出現箇所: 1
語根: سري
見出し語: سري
語形: سَرِيًّا
出現例（1件を表示、全1件）
範囲内の出現箇所をクルアーンの順序で表示：1件。
他の意味が成立しない箇所
関連概念・夜
19:24
فَنَادَىٰهَا مِن تَحْتِهَآ أَلَّا تَحْزَنِى قَدْ جَعَلَ رَبُّكِ تَحْتَكِ سَرِيًّا
代替案: 関連概念・夜
研究用訳文: 小川
この名詞はマリアの下に置かれた流れる水を表し、夜間の旅または経過という別分岐の出来事と矛盾する。マリアは、実を結ぶナツメヤシのそばで、主が彼女の下に小川を置いたと告げられる。