قَالَ أَرَءَيْتَ إِذْ أَوَيْنَآ إِلَى ٱلصَّخْرَةِ فَإِنِّى نَسِيتُ ٱلْحُوتَ وَمَآ أَنسَىٰنِيهُ إِلَّا ٱلشَّيْطَٰنُ أَنْ أَذْكُرَهُۥ وَٱتَّخَذَ سَبِيلَهُۥ فِى ٱلْبَحْرِ عَجَبًا
クルアーン用語集 · 草案
صَخْرَة
岩
一個の硬い天然石の塊。
語彙範囲
範囲: 選定された分節集合 · 出現箇所: 2
語根: صخر
見出し語: صخرة
語形: صَّخْرَةِ · صَخْرَةٍ
出現例（2件を表示、全2件）
範囲内の出現箇所をクルアーンの順序で表示：2件。
يَٰبُنَىَّ إِنَّهَآ إِن تَكُ مِثْقَالَ حَبَّةٍ مِّنْ خَرْدَلٍ فَتَكُن فِى صَخْرَةٍ أَوْ فِى ٱلسَّمَٰوَٰتِ أَوْ فِى ٱلْأَرْضِ يَأْتِ بِهَا ٱللَّهُ إِنَّ ٱللَّهَ لَطِيفٌ خَبِيرٌ
この意味を選んだ理由
クルアーン内部の検討は三つの出現例すべてを対象とした。女性名詞は、18:63では目印として用いられる個々の岩を、31:16では硬く囲い込む場所を示す。89:9の男性集合名詞は、谷で刻まれた岩石の材質を指す。個体としての指示と物質としての指示は異なるが、具体的な石という中核は変わらない。対応異読欄には別個の規則を要する異読はなく、保護された意味は編集されず、完全一致する語彙衝突も見つからなかった。