クルアーン用語集 · 草案

استيلاء الملك على سفن المساكين

王による船の接収

王は権力を用いて、健全な船を、それを所有し操業する貧しい人々から奪う。

語彙範囲

範囲: 選定された分節集合 · 出現箇所: 1

語根: غصب

見出し語: غصب

語形: غَصْبًا

出現例(1件を表示、全1件)

範囲内の出現箇所をクルアーンの順序で表示:1件。

18:79

أَمَّا ٱلسَّفِينَةُ فَكَانَتْ لِمَسَٰكِينَ يَعْمَلُونَ فِى ٱلْبَحْرِ فَأَرَدتُّ أَنْ أَعِيبَهَا وَكَانَ وَرَآءَهُم مَّلِكٌ يَأْخُذُ كُلَّ سَفِينَةٍ غَصْبًا

この意味を選んだ理由

完全な100項目ページ上の唯一の凍結出現例を検討した。対象行には、保護された意味、圧縮された提案、失敗候補、または対応する異読資料の変種はない。クルアーン18:79は、その船が海で働く貧しい人々の所有物であるとし、その損傷について、彼らの後方にいる王が健全な船をすべて غصبًا に奪うためだと説明する。所有者と王による奪取との対照により、強制的な所有権剝奪が確立する。