وَقُلِ ٱلْحَقُّ مِن رَّبِّكُمْ فَمَن شَآءَ فَلْيُؤْمِن وَمَن شَآءَ فَلْيَكْفُرْ إِنَّآ أَعْتَدْنَا لِلظَّٰلِمِينَ نَارًا أَحَاطَ بِهِمْ سُرَادِقُهَا وَإِن يَسْتَغِيثُوا۟ يُغَاثُوا۟ بِمَآءٍ كَٱلْمُهْلِ يَشْوِى ٱلْوُجُوهَ بِئْسَ ٱلشَّرَابُ وَسَآءَتْ مُرْتَفَقًا
クルアーン用語集 · 草案
شوي
焼き焦がす
激しい熱で、身体の露出した外側の肉を焼くこと。
語彙範囲
範囲: 選定された分節集合 · 出現箇所: 2
語根: شوي
見出し語: يشوي · شوى
語形: يَشْوِى · شَّوَىٰ
出現例（2件を表示、全2件）
範囲内の出現箇所をクルアーンの順序で表示：2件。
نَزَّاعَةً لِّلشَّوَىٰ
この意味を選んだ理由
両用例を併せて検討した。溶けた飲み物は顔を焼き、炎は露出した外皮を剝ぎ取る。動詞は熱の出来事を指し、名詞はその身体的対象を指す。