قَالَ سَـَٔاوِىٓ إِلَىٰ جَبَلٍ يَعْصِمُنِى مِنَ ٱلْمَآءِ قَالَ لَا عَاصِمَ ٱلْيَوْمَ مِنْ أَمْرِ ٱللَّهِ إِلَّا مَن رَّحِمَ وَحَالَ بَيْنَهُمَا ٱلْمَوْجُ فَكَانَ مِنَ ٱلْمُغْرَقِينَ
クルアーン用語集 · 草案
اللجوء
求める・避難を求める
受け入れて保護してくれると期待される場所または支えへ自ら向かう。
語彙範囲
範囲: 選定された分節集合 · 出現箇所: 5
語根: أوي
見出し語: أوى
語形: ـَٔاوِىٓ · ءَاوِىٓ · أَوَى · أْوُ · أَوَيْ
出現例（5件を表示、全5件）
範囲内の出現箇所をクルアーンの順序で表示：5件。
قَالَ لَوْ أَنَّ لِى بِكُمْ قُوَّةً أَوْ ءَاوِىٓ إِلَىٰ رُكْنٍ شَدِيدٍ
إِذْ أَوَى ٱلْفِتْيَةُ إِلَى ٱلْكَهْفِ فَقَالُوا۟ رَبَّنَآ ءَاتِنَا مِن لَّدُنكَ رَحْمَةً وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدًا
وَإِذِ ٱعْتَزَلْتُمُوهُمْ وَمَا يَعْبُدُونَ إِلَّا ٱللَّهَ فَأْوُۥٓا۟ إِلَى ٱلْكَهْفِ يَنشُرْ لَكُمْ رَبُّكُم مِّن رَّحْمَتِهِۦ وَيُهَيِّئْ لَكُم مِّنْ أَمْرِكُم مِّرْفَقًا
قَالَ أَرَءَيْتَ إِذْ أَوَيْنَآ إِلَى ٱلصَّخْرَةِ فَإِنِّى نَسِيتُ ٱلْحُوتَ وَمَآ أَنسَىٰنِيهُ إِلَّا ٱلشَّيْطَٰنُ أَنْ أَذْكُرَهُۥ وَٱتَّخَذَ سَبِيلَهُۥ فِى ٱلْبَحْرِ عَجَبًا
この意味を選んだ理由
完全な100項目ページ上で、凍結された全36出現例を検討した。対象行には、保護された記録、圧縮済み提案、不成立候補、整合する証拠の異読がない。単一中核検査では、第I形の避難所への移動、第IV形の受け入れと庇護、そして受け入れる到着地としての名詞を保持する。山、洞窟、家族、庭園、火という文脈は結果こそ異なるが、いずれも保持する住みかへの到着を保つため、クルアーン内部の文脈は厳密な語彙的衝突を示さない。