كلف

語彙範囲

範囲: 選定された分節集合 · 出現箇所: 1

語根: كلف

見出し語: متكلف

語形: مُتَكَلِّفِينَ

出現例（1件を表示、全1件）

範囲内の出現箇所をクルアーンの順序で表示：1件。

この意味を選んだ理由

第II形は責任を負わせ、または受動態で責任を負わされることを表し、それは繰り返し、人の能力または神が与えたものによって限界づけられる。第V形の唯一の動作主名詞については、預言者が報酬を求めないと表明した後、自分はそうではないと否定しており、自ら引き受けた無理な見せかけを特徴づける。態と再帰的派生により、課された義務と自ら課した役割とは、別個の語根を必要とせず区別される。