ٱللَّهُ نَزَّلَ أَحْسَنَ ٱلْحَدِيثِ كِتَٰبًا مُّتَشَٰبِهًا مَّثَانِىَ تَقْشَعِرُّ مِنْهُ جُلُودُ ٱلَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ ثُمَّ تَلِينُ جُلُودُهُمْ وَقُلُوبُهُمْ إِلَىٰ ذِكْرِ ٱللَّهِ ذَٰلِكَ هُدَى ٱللَّهِ يَهْدِى بِهِۦ مَن يَشَآءُ وَمَن يُضْلِلِ ٱللَّهُ فَمَا لَهُۥ مِنْ هَادٍ
クルアーン用語集 · 草案
تَقْشَعِرُّ
震える
この動詞は、主を恐れる者たちの皮膚がクルアーンの言説によって震えることを表す。
語彙範囲
範囲: 選定された分節集合 · 出現箇所: 1
語根: قشعر
見出し語: تقشعر
語形: تَقْشَعِرُّ
出現例（1件を表示、全1件）
範囲内の出現箇所をクルアーンの順序で表示：1件。
この意味を選んだ理由
語族の唯一の例を一つの限定されたページで検討した。これは唯一の固定済み対象であり、保護された記録も集約された候補もない。クルアーン39:23は、主を畏れる者たちの皮膚が神の最善の言葉によって震え、それから彼らの皮膚と心が神の想起へ向かって和らぐと述べる。原資料で注記された VF:4 の能動未完了形、直説法、非人間複数 جُلُودُ に対する女性単数の一致、مِنْهُ の原因補語は各文脈で適切に合成される。対応する読みの内容、反例、未解決の問題はいずれもない。