クルアーン用語集 · 草案

قوب

弓の長さで表される空間的隔たりの尺度。

語彙範囲

範囲: 選定された分節集合 · 出現箇所: 1

語根: قوب

見出し語: قاب

語形: قَابَ

出現例(1件を表示、全1件)

範囲内の出現箇所をクルアーンの順序で表示:1件。

53:9

فَكَانَ قَابَ قَوْسَيْنِ أَوْ أَدْنَىٰ

この意味を選んだ理由

唯一の名詞は、2張りの弓で数量化された距離表現の主要部であり、さらに「それより近い」という文によって狭められる。数量と比較を表す要素は、名詞の単一の幅という中核の外側で構成的なまま保たれる。