クルアーン用語集 · 草案

ركد

静止した

動きを生じさせる力が止んだため静止している。

語彙範囲

範囲: 選定された分節集合 · 出現箇所: 1

語根: ركد

見出し語: رواكد

語形: رَوَاكِدَ

出現例（1件を表示、全1件）

範囲内の出現箇所をクルアーンの順序で表示：1件。

42:33

إِن يَشَأْ يُسْكِنِ ٱلرِّيحَ فَيَظْلَلْنَ رَوَاكِدَ عَلَىٰ ظَهْرِهِۦٓ إِنَّ فِى ذَٰلِكَ لَـَٔايَٰتٍ لِّكُلِّ صَبَّارٍ شَكُورٍ

この意味を選んだ理由

唯一の対象は、船を描写する複数形の状況形容詞である。条件は神が風を静めることであり、その結果、船は推進力なく海面にとどまる。